Eyelet Chemise: nein + nein = ja
Mittwoch, Juni 28th, 2006Die Mathematik lehrt, dass zwei mal negativ positiv gibt. Auch in der Sprache bedeutet doppelte Verneinung Zustimmung. Und beim Stricken gilt dieser Lehrsatz manchmal auch, auf den Eyelet Chemise-Fall übertragen heißt es heute: Ein deutliches Nein zur Wolle, und ein “eigentlich-nein” zum Modell enden mit einem “gar nicht so übel”.
Aus der wirklich hintersten Ecke [...]