Maschas Nadelspiel

Auch das letzte Weihnachtsgeschenk ist nun getrocknet und kann verpackt werden. Es sind die Stulpen a la Petra, gestrickt aus einer 6-fachen Sockenwolle, von der leider die Banderole verschwunden ist…. Ich denke und hoffe mal, eine 13-Jährige wird sich darüber freuen.
The last present is dry and ready to be wrapped. I hope my niece will [...]

Übergangslos mutierte der Heuschnupfen zur Erkältung, ich war und bin ein „bisschen“ krank, aber zum Stricken ging und geht es mir gut genug:
I was a bit ill these days, but knitting is still going on
Eine Ohrenklappenmütze aus Lana Grossa Bingo

ein regelrechtes Luxus-Lesezeichen aus der wunderbaren Tajmahal von GGH, ein Traum aus Merino, Seide und Kaschmir…..

und zwei Paar [...]

Leider muss ich mein Strickplätzchen demnächst räumen, weil ich heute abend arbeiten muss. Aber vorher noch eine kurze Frage: Welche Fußgröße könnten den ein 1,5-Jähriger und ein 5-Jähringer haben?
Lazy saturday. But I have to leave one of my favorite knitting place soon to go for work.

Die Nase juckt,
die Augen brennen
- Heuschnupfen.
Im Dezember!

Episode 6 der Sheepshow ist raus!
Episode 6 of our sheepshow is online!

Ab sofort müsst ihr bei mir leider auch ein bissele rechnen beim Kommentieren, die Spammer haben nun auch diesen Blog gefunden. Wenn sich doch nur die Spam-Mails auch so einfach abschalten ließen…..
Sorry, but from today on, you have to make a little math if you want to comment. The spammers have found my blog …

Sockenpaar 24/06
Wolle: Gedifra Happy Strumpf
N 2,5
Größe 42
Verbrauch: 78 g
Und auch ein Minipärchen ist heute morgen fertig geworden.

Sockenwinzlinge 25/06
N 2,25
Größe 14/15
Verbrauch: 19g
Angeschlagen habe ich diese Winzlinge vor allem, weil ich endlich mal mein Brittany-Nadelspiel 2,25 ausprobieren wollte, das ich in London gekauft hatte. Lange hatte ich mich nicht getraut, es zu benutzen, da bei Susan eine [...]

Den Japaner habe ich diese Woche zur Seite gelegt, um mich der Sockenstrickerei zu widmen. Zwei Paar Socken will ich dieses Jahr verschenken, ein Paar für meinen Freund, das andere für meinen Vater. Beide Herren schätzen diese wollenen Geschenke ganz außerordentlich. Ich hätte noch weitere Ideen für gestrickte Weihnachtsgeschenke und werde mal sehen, was [...]

an der Kasse erwischt, wieder mal. Die Verkäuferin wischt den Boden im Kassengang auf.
Na, das wird ja kurz gehen, denke ich. Pustekuchen.
Für höchstens einen Quadratmeter nasse Fläche holt sie
eine Riesenmaschine  zum Trocknen aus den Katakomben, fährt einmal über den nassen Fleck und verschwindet wieder. Ich kann mir nicht helfen, aber Rutschgefahr hin oder her, diese Erfüllung der Sorgfaltspflicht erscheint mir doch übertrieben. Genau den gleichen Gedanken hatte ich gestern Abend
beim Anschauen der Nachrichten. Jede Menge Polizisten in den Schulen. Wo bleibt das Maß?
Just some reflexions about an unexpected long shopping in a supermarket and some [...]

Seit Montag letzter Woche liegt das Strickzeug unberührt in der Ecke. Mir kommt es so vor, als wäre ich zurzeit nur zum Schlafen daheim und komme entsprechend zu gar nichts. Jetzt ist schon der erste Advent vorbei und bei uns zuhause weihnachtet es null. Es gibt bislang weder irgendwelche Deko, noch Adventskranz und noch nicht [...]